Este texto está escrito en lectura fácil.
La lectura fácil ayuda a entender mejor los textos.
¿Qué es una víctima?
Una víctima es una persona que ha sufrido un delito.
Por ejemplo: un robo, una agresión o malos tratos.
Si has sufrido un delito, tienes derechos.
Los derechos son cosas que la ley te garantiza.
Una ley protege estos derechos en España.
Es la Ley del Estatuto de la Víctima.
No necesitas conocer la ley.
Puedes pedir que te expliquen tus derechos.
Te los tienen que explicar de forma clara.
Estos son tus derechos
1. Tienes derecho a entender.
Te tienen que hablar de forma clara.
Si no entiendes algo, puedes pedir que te lo repitan.
Si hablas otro idioma, puedes pedir un intérprete.
Un intérprete es una persona que traduce lo que dicen.
2. Tienes derecho a recibir información.
Te tienen que explicar:
cómo poner una denuncia,
qué ayudas existen
y cómo pedir protección.
Una denuncia es contar a la policía o al juzgado
que has sufrido un delito.
3. Tienes derecho a recibir ayuda.
Aunque no hayas puesto una denuncia.
En Andalucía hay un servicio que te ayuda.
Se llama SAVA.
El SAVA te ayuda gratis.
En el SAVA trabajan personas expertas en leyes,
en psicología y en trabajo social.
Lo que cuentes en el SAVA es secreto.
4. Tienes derecho a protección.
Si tienes miedo o estás en peligro,
pueden protegerte a ti y a tu familia.
También pueden evitar que te encuentres
con la persona que te hizo daño.
5. Tienes derecho a participar en el juicio.
Puedes saber qué decide el juez o la jueza.
Puedes pedir que te devuelvan tus cosas.
Puedes pedir una compensación.
Una compensación es un dinero
que se paga por el daño sufrido.
6. Tienes derecho a un buen trato.
Todas las personas deben tratarte con respeto.
Nadie puede discriminarte.
Discriminar es tratar peor a una persona
por ser como es.
7. Los niños y las niñas tienen más protección.
También las personas que necesitan más apoyo.
Por ejemplo: pueden declarar de una forma más fácil.
Declarar es contar lo que pasó.
¿Quién puede ayudarte?
El SAVA puede ayudarte con todos estos derechos.
Es gratis.
El SAVA está en Huelva y en toda Andalucía.
Para encontrar tu oficina del SAVA,
mira la página Dónde acudir.
Si estás en peligro ahora,
llama al teléfono 112.
Es gratis y atienden siempre.
Este texto explica los derechos de forma resumida.
Cada caso es diferente.
Pide ayuda para tu caso concreto.
También puedes leer la página completa:
Tus derechos como víctima.